Bula conteúdo

Abaixo a vocêfobia dos gramáticos!

Abaixo a vocêfobia dos gramáticos!

“Você” é um pronome de tratamento que deriva de “vossa mercê”, que depois passou pelo “vosmecê”, pelo “vancê” e finalmente chegou ao “você”. E a partir daí, o “você” ganhou o mundo e principalmente a língua do brasileiro. “Você” ficou cada vez mais popular, a ponto de tomar totalmente o lugar do “tu”. Então por que não dar uma promoção ao “você”? Por que “você” não assume o seu real papel na língua brasileira e passa a ser pronome pessoal oficial no lugar do “tu”?

Ideias para um mapa mundi da literatura

Ideias para um mapa mundi da literatura

Tempos atrás sugeri um esboço para o mapa mundi da literatura, tomando como base a discussão a respeito da literatura-mundo, mais conhecida pelo termo “world literature”. Não se trata de definir uma estética chamada de “universal”, uma linguagem comum a ser entendida por qualquer ser humano, em qualquer época ou lugar. Além de ilusório, esse universal é um erro se desconsiderar que uma obra está fincada em seu tempo histórico e espaço geográfico.

A santificação do stand-up comedy: a profissão imaculada da república

A santificação do stand-up comedy: a profissão imaculada da república

Em um pretérito bem próximo, um parlamentar desses movimentos que têm a liberdade como bastião propôs um projeto de lei um tanto pitoresco. O seu fito seria vedar restrições de qualquer ordem ao chamado stand-up comedy. Uma de suas disposições prevê que não poderia haver proibição de temas aos tais espetáculos, cujo propósito seria salvaguardar a livre manifestação do pensamento. Em uma tradução mais direta, a pretensão é evitar o que se poderia considerar censura aos humoristas desse viés de arte.

A ‘Sinfonia de Schubert’ e a ‘Simpatia’, do Massive Attack: ‘inacabadas’ muito bem-acabadas! Foto / Christian Bertrand

A ‘Sinfonia de Schubert’ e a ‘Simpatia’, do Massive Attack: ‘inacabadas’ muito bem-acabadas!

Uma fascinante interseção entre dois mundos artísticos: a música clássica e a música contemporânea. Centrando nossa atenção na curiosa conexão entre a “Sinfonia Inacabada” de Franz Schubert e a canção “Unfinished Sympathy” do grupo Massive Attack, descobrimos como a inspiração e a criatividade transcendem épocas e gêneros.

Franz Beckenbauer: um pedaço do futebol morreu

Franz Beckenbauer: um pedaço do futebol morreu

E o futebol mundial lamenta a perda de mais uma de suas lendas. Aos 78 anos, Franz Beckenbauer — o “imperador” ou o “kaiser”, como preferir — partiu para a eternidade, literalmente em um sono profundo. Nascido em 1945, numa Alemanha devastada após os horrores de mais uma guerra entre povos europeus, o atleta elegante promoveu um jogo de classe, notadamente em uma posição onde a normalidade não é o padrão: a de zagueiro. Entretanto, o alemão não era afeito à obscuridade; por isso, brilhou intensamente em toda sua carreira esportiva. Um ás incomparável.