No começo de “Um Filme de Policiais”, se veem contornos luminosos azul e vermelho manchando o negro da tela, junto a um som gutural que imita o berro de uma sirene. Não tarda muito para que apareçam Teresa e Montoya, nessa ordem, agentes da Polícia da Cidade do México que em 107 minutos se alongam sobre as glórias e desventuras de se ser um executor da lei numa das metrópoles mais violentas do mundo.